Historically, China, Korea, and Japan have been linked by powerful bonds, including Buddhism, Confucianism, and Daoism, as well as by the use of the Chinese character as a medium of written expression. For many centuries East Asia constituted an integrated sphere with major cultural commonalities that fostered cohesive development. Yet in the field of art historiography, as in writing itself, China was clearly the donor nation; hence the present discussion concentrates on that country.
Ancient
Greece and Ancient China.
At the
beginning of the previous chapter I noted a remarkable parallel: a
primordial version of art history appeared in Greece during the
Hellenistic period, and then began again independently in China
several centuries later. Several shared formative elements help to
clarify the dual birth of the discipline in these two widely
separated spheres of the Old World.
The
similarities between ancient Greece and ancient China were
particularly marked during the so-called axial epoch (so termed by
Karl Jaspers) centering about 500 BCE.i
Among the parallels are state polycentrism (many competing states
instead of one big empire); primacy of the political realm over the
religious--though the latter remained an important adjunct to the
maintenance of state power; creation of classic texts which continued
to be read over the entire history of the society; the emergence of
philosophy and critical thinking; the idea of progress; and the
beginnings of historiographical enquiry. Taken together these
features gave the two civilizations a relatively secular and this-worldly
character, making them precursors of modern society and thought.ii
In both
civilizations the social and intellectual foundations laid in the
axial epoch had lasting significance, persisting into the succeeding
imperial phase which began with the Hellenistic kingdoms (after 323
BCE) and the Chinese empires of the Qin (starting a
century later) and the Han that succeeded it. The formative traits continued even after the
introduction of universal religions, Christianity and Buddhism
respectively.
How may
these similarities be explained? Until the middle of the twentieth
century, scholars tended to ascribe advances in Chinese
civilization to external stimuli, especially the migration of culture traits
from the West. Bronze casting and monumental sculpture--both
important to art history--were favorite candidates. Yet an
increasing volume of archaeological data from the
territory of the People's Republic of China has made it clear that Chinese civilization was largely autonomous. Self-generating, it
did not require any significant input from the outside. So the
explanation of cultural similarities in terms of dependency--China
borrowing from the West--has had to be abandoned. Moreover, the stability of Chinese civilization made it impervious to
foreign influences for a much longer time--until the nineteenth
century--than was the case in the West.
Another
approach stresses not what the two realms possessed, but what they
lacked: neither Greece nor China were theocratic despotisms of the
sort that flourished in Egypt and, to a lesser degree, in the Ancient Near East. This
absence permitted the emergence of a relatively secular mentality on
both sides of the Eurasian landmass, in contrast to the theocratic
organization that prevailed where Eurasia and Africa came together.
But so much explanation may not be required. There is no compelling need to adopt the
hypothesis of diffusionism--that similarities are to be
understood only in terms of a mechanical transmission from a
single source. Instead, one is free to entertain the idea of
parallel evolution which posits that similar cultural traits may
arise separately in response to the presence of parallel conditioning
factors which have arisen autonomously over the course of time.
This
evolutionary concept is compatible with differences as well as
similarities. Indeed, the parallel between the two societies must
not be drawn too closely, for significant differences occurred as
well. The ideogrammic script that developed in China, one of the
most important unifying traits of East Asian civilization, has no
counterpart in Greece. Accordingly, the art history of China focused
on calligraphy as well as painting, while sculpture was the most
important medium for the Greeks. Also, art history emerged in Greece
almost immediately after the close of the axial epoch, while it did not develop in
China until several centuries later.
Still
one major theme seems fundamental. In the last analysis, the
emergence of art history seems to presuppose city-state pluralism
with its consequent emphasis on political organization and thought.
The latter elements stimulated historiography which recorded the
origin, progress and decline of state formations. It is significant
that when art history revived in Europe after its occultation in
the Middle Ages, it again stemmed from a city-state base with the
accompanying historiographical tradition.
Origins
of Chinese Civilization and Art.
Patient
interpretation of archaeological evidence, much of which has come to
light in recent decades in the People's Republic, has permitted the
reconstruction of a number of stages of neolithic culture in China.iii
As in other areas of the Old World, pottery ranked as a major hallmark of the neolithic age. Not only were ceramic vessels the
universal containers of this period, but even after breaking, the
shards are almost indestructible. These pots, some of which have
considerable aesthetic merit, were of relatively little interest
to the Chinese of later historical times. They have only come into
their own in the present century and then mainly as indicators of the
growth and spread of neolithic culture.
At
first limited to regional clusters of villages, the neolithic
cultures gradually grew and established contact with one another.
Stretching over the fourth and third millennium, this process led to
the emergence of a megacultural amalgam, what K. C. Chang terms the
Chinese Interaction Sphere.
Then
about 2200 B.C. the core area in the valley of the Yellow River in
north China underwent a metamorphosis. The bronze age-- early civilization--was characterized by
metallurgy, writing, cities, palaces, temples, and social
stratification, and the apparatus of state. To be sure, the
emergence of the bronze age in the ancient Near East is
earlier, about 3500 BCE, but the old belief that its key traits spread from this source to China no longer seems
convincing, for the stages of autonomous preparation are now very well
documented.iv
As
noted above, this general notion that elements of a civilization can
be traced to a foreign place of origin is called diffusionism. At
one time, some rather crude versions of it circulated. For example,
the noted Viennese art historian Franz Wickhoff sought to derive the
early Chinese tao-tieh motif as found on Shang and Chou ritual
bronzes from the eye device found on Greek cups; it is now known that
the Chinese motif appeared centuries before its purported Greek
source. Moreover, as Max Loehr showed, the tao tieh--perhaps the
most outstanding marker of this early Chinese art--evolved gradually
from modest beginnings, rather than erupting suddenly as one might
expect of an import.v
Even if
the chronological relationships are reversed and the
Chinese development occurred later, one could not be sure that
diffusion was operative. It used to be thought that the neolithic
communities in Kansu were influenced by influences from western
Asia.vi
Recent research convincingly shows that these village societies developed locally. Still one must not be too categorical, for some migration of art motifs
cannot be ruled out; for a time, Greco-Roman sculptural ideals permeated the
Gandhara region of northwestern India whence, adapted to the
depiction of Buddhist figures and scenes, they eventually made their
way into China near the end of the Han Dynasty (ca. 220 CE).
Nonetheless, the Chinese rejoiced in an independent monumental tradition of
sculpture centuries before, as recent finds have demonstrated.vii
As has
been indicated, the bronze age began in China about 2200 BCE.
Several centuries later in this era archaeological evidence starts to
link up, tentatively, with ideas of Chinese history preserved in
historical records. These texts assume three primordial
dynasties. The outlines of the first of these, the Hsia Dynasty (ca.
2200-ca. 1700 BCE), remain shrouded in legend, although some
archaeological sites have been cautiously, though promisingly linked
to it. However, the succeeding Shang Dynasty (ca. 1700-ca. 1100 BCE) is well documented, above all by the magnificent ritual bronze
vessels with their informative inscriptions. Apart from their
documentary value, these pieces compell admiration through their
technical proficiency and aesthetic sophistication. The production
of these and other typical Shang artifacts continued to be a major
concern during the Zhou Dynasty (ca. 1100-256 BCE) and thus
constitute a trait linking second millennium and first millennium
Chinese art and culture.
During
the Shang period and the earlier Zhou centuries, animal imagery--of
real animals and fantastic composites--predominated; human figures
seldom appeared on the bronzes. This theriomorphic emphasis links the
art of early China with the "animal style" that was, and
remained a specialty of the steppe regions to the north and west. As
in the steppe cultures, the imagery appears to be linked to religious
beliefs, in which animal spirits were called upon to play an
essential helping role in the activities of the shamans. About 500
BCE, however, vessels began to appear with incised depictions of
human beings engaged in such activities as religious rites, music and
dance, archery contests, and warfare.viii
This imagery, probably paralleling lost paintings on silk, pointed the
way for the better-known human-events scenes of the Han tombs.ix
Fascinating
as they are for their subject matter and as harbingers of later art,
these scenes of human beings remained a secondary element alongside
animal and geometric motifs. As far as present evidence indicates,
these small-scale relief depictions did not lead--in the Zhou period
at least--to the creation of monumental human figures. This absence
highlights a major difference between the ancient Greeks and the
Chinese. During the axial epoch the Greeks used hollow bronze
casting for monumental images of human figures; the contemporary Chou
metallurgists rarely created human figures, and then only in
connection with their major endeavor, the casting of splendid bronze
vessels with their predominantly animal and abstract imagery.
These
vessels were required for the ritual observances organized by the state as a way of securing and retaining divine
favor. The actual character of early Chinese religion is not fully
understood, but recent opinion inclines to the view that it was
shamanistic. The shamans were priests with the power of traveling
between earth and heaven, assisted by animal forces. This
shamanistic hypothesis, supported by interpretation of artifacts and
latter-day parallels from Siberia and elsewhere, is seductive; but it
cannot as yet be regarded as securely established. One of its
advantages, however, is the help it gives in explaining the later
Chinese concern, amounting almost to an obsession, with cosmological
harmony.
The Zhou people descended from the same neolithic peasants as the Shang
and were fully Chinese. They originally lived in a somewhat marginal
area of the Wei River in Shensi, where the Shang encouraged them
as a buffer against the western barbarians. According to tradition,
the Zhou seizure of power was accomplished by a father-son team.
While King Wen the Accomplished prepared for the take-over, his son
King Wu the Martial actually defeated the Shang armies and installed
himself as the monarch. For some three centuries, the Zhou extended
their power by installing local magnates who owed allegiance through
kinship ties. Gradually, however, the component regions developed a
sense of local identity. Yielding to this regionalization process,
the central power faded so that in 771 the capital city of Hao was
overrun and sacked by northerner invaders. This period (1027-770) is
known as Western Zhou.
The
capital was then moved east to Loyang, initiating the Eastern Zhou
era. The history of much of this period, from 722 to 481 B.C., is
treated in one of the early classics of Chinese history, the Spring
and Autumn Annals.x
The old unity that characterized the earlier centuries of Chou could
not be recaptured. Instead, the new age was characterized by
sparring and diplomatic maneuvering among the various small states.
During the fifth century BCE this tradition of gentlemanly sparring
yielded to open warfare, which was even more evident during the
Warring States era, reckoned as having begun in 403 BCE
The
latter part of the Spring
and Autumn Annals
era witnessed the rise of the Chinese intellectual
tradition par excellence. Its iconic figure, a beacon for later centuries, was Confucius
(551-479 BCE). Grappling with the manifold problems afflicting the disorderly world of his day, Confucius cloaked his program in the guise of a return to an idealized past. Under the banner of restoration
of lost harmony, however, Confucius introduced a new emphasis on
doctrine and enquiry. His force of character, and the relevance of
his comments to real human problems, left a lasting impress on China
and the civilizations of the Far East in general. Among the
traditions honored by Confucius is ancestor worship
with its attendant injunctions to filial piety. In actual
practice, though, Confucius and his colleagues placed even more stress on
nonfamilial networks forged by interpersonal bonding. These
friendships were sustained by intense self-reflection and a constant
weighing of norms and values. Tellingly, Thomas F. Metzger has detected
the emergence of the ideal of a "judgmental community" as
portrayed in the Confucian Analects.xi
This ideal of the judgmental community served as the model for later
groupings of literati (shih),
many of whom cultivated the arts of calligraphy and painting,
both as practitioners and as collectors. The evaluation
proclivity recurred later when connoisseurs took up the challenge of ranking the painters and
calligraphers of the past.
By
comparison with the elaborate theological systems of Europe and
India, Zhou religion seems attenuated; the Chinese texts and archaeological finds reveal no
developed pantheon, but only a series of culture heroes, presided
over by the mysterious high god Di. Cosmology seems to have been more
important than recognizing a pantheon of anthropomorphic deities--as seen, for
example, in ancient Greece. To be sure, careful observation of religious ritual, as
prescribed in the Book of Rites, was obligatory, yielding as its
fortunate product the ritual bronzes. The Chinese of the Confucian
era seem to have had no organized priesthood of the sort found in
Egypt and Mesopotamia; they were served by religious entrepreneurs,
characterized as shamans, charismatic individuals whose capacity to
move between heaven and earth was a personal rather than
institutional resource. Thus organized religion, even though it enjoyed a venerable status stemming from antiquity, was of reduced significance.
During
the last phase of the Zhou era a growing and ever more diversifed
body of philosophers appeared, offering a wide assortment of advice
to rulers and others; producing texts; and developing schools and
"dynasties" (successive generations of followers).xii
The work of Confucius was reinforced by his disciples Mencius and Xunzi. The opposing school of Daoism, which was destined to have
a considerable influence on art, traced its origin to the shadowy
figure of Lao Zi, author of the classic The
Way and Its Power
(Daodejing).
Other schools concentrated on legalism, pacifism, and logic.
The kinship of these figures with the Greek philosophers did not escape Voltaire and other thinkers of the French
Enlightenment, and has taken its place as a recognized theme of
modern comparative intellectual history.
While
philosophy and the political pattern of competing states recall ancient Greece during the same period, Chinese society arose on a
broad plain served by a complex river system, rather than the islands
and small coastal territories that conditioned Greek particularism.
Moreover China was a universe unto itself. The Greeks (despite their
chauvinism) were forced to pay attention to overbearing neighbors,
first the Phoenicians and then the Persians, not to mention the
Egyptians with their venerable wisdom. By contrast, the Chinese of
the first millennium BCE had no outside mentors. In due course, they
tutored Korea, Japan, and Vietnam, but in its formative stages their
civilization could draw on no nurturing sources comparable to the Near
Eastern ones exploited by the Greeks.
As
noted above, the philosopher Karl Jaspers identified a number of
striking affinities marking high cultures of the old world during the
middle centuries of the first millennium BCE--what he terms the
axial epoch. In the ancient Near East, Greece, India, and China,
"creative minorities" emerged adopting critical,
transcendental stances toward the societies in which they lived.
This kind of "standing back" is the foundation for the
growth of intellectual traditions of critical rationality. In
China, this development took the forms of Confucianism, Daoism, and
Mohism. Without seeking a definitive answer to the causal
circumstances conditioning the axial epoch affinities, one can retain
the concept as a useful hypothesis capable of generating further
insights.
The age
of Confucius took place against a backdrop of splendid work in the
crafts, above all ritual bronzes and lacquers. Artists generally
remained at the level of craftsmen, and the classics provide few
references to the arts. To regard the artists of this time as
mere slaves, as was for a time the fashion in the People's Republic,
seems to go too far, and there are indications that the skill of
artisans was valued in its own right. Certainly the elite showed
special concern for placing high quality objects in tombs. Still
China did not seem to possess the mythological motif of the "divine
artificer," the creator god who shapes humanity like a potter or
sculptor--a metaphor that in Greece helped to offset the tendency to
attribute a mediocre status to artists. The foundational era in
which the classics were written, the last centuries of the Zhou
dynasty (roughly 500-200 BCE), did see the formation of the social category of
the gentleman scholar. After many vicissitudes, this type
became associated with the cultivation of calligraphy, painting, and
learned commentaries on them. Hence, in the formation of the mature
Chinese tradition in the arts one must distinguish two stages: the
first in which the arts were practiced, often splendidly, but without
the support of the intellectual apparatus that would lead to art
history; the second, that of the cultivated, art-practicing literati
(shih),
which remains to be described.
The
Chinese Tradition of Historiography.
Among
prose genres the Chinese tradition of history writing has the longest
pedigree, commenting almost continuously on events from 721 B.C. to
the present.xiii
Two of the five classics honored by the Confucians are historical:
the Book
of Documents
and the Spring
and Autumn Annals.
Like other early writings from China, these texts are characterized
by a lapidary terseness that has
engendered a mountain of commentary. Associated as it was with the
authority of Confucius, this terseness seems to have found an echo some
centuries later in the incipient genre of writing on art, as if to
claim for it something of the aura of the old, officially sanctioned
texts. Another characteristic of these early writings is a tendency to
treat subjects in numerical categories--the five felicities, the
three virtues, and the like.xiv
This feature recurs in the foundation document of Chinese art
theory, the Six Principles of Xie he, also known as Hsieh Ho, described below.
As it
has come down to us, the Book
of Documents
consists of twenty-eight autonomous documents, each accompanied by an
editorial preface. Although these writings, which consist of
pronouncements and state papers, appear in chronological order, no
attempt was made to fuse them into a continuous narrative. Like much
of Chinese history, the accounts seem to be chosen for their
exemplary value. Not unlike Polybius and Plutarch
in the West, they present role models whose achievements deserve imitation, as well as negative instances of malefactors whose
transgressions should be avoided.
The Book of Documents contains two ideas which were to have a long future in China. First, the mandate of Heaven (tien ming) ordains that rulers retain power by holding to precepts ordained from on high. As long as the rulers of a dynasty faithfully cultivate the necessary virtues they will keep the favor of Heaven. However, power corrupts: weak and unprincipled rulers will neglect the mandate of Heaven, causing the state to fall into ruin. Then the mandate is withdrawn and a new dynasty, solicitous of virtue and good kingship, takes the place of the old one. This theory incorporates a concept of decline; unlike its counterpart in the West, which generally tends to attribute decadence to larger processes, in China the rot is seen as spreading from the top downwards. Secondly, the Book of Documents contains a doctrine of cession. That is, a ruler, finding no suitable successor in his own family was entitled to choose a worthy commoner to succeed him. This notion may have influenced later ideas of schools of artists, each yielding to another after its potential was fully realized.
The Book of Documents contains two ideas which were to have a long future in China. First, the mandate of Heaven (tien ming) ordains that rulers retain power by holding to precepts ordained from on high. As long as the rulers of a dynasty faithfully cultivate the necessary virtues they will keep the favor of Heaven. However, power corrupts: weak and unprincipled rulers will neglect the mandate of Heaven, causing the state to fall into ruin. Then the mandate is withdrawn and a new dynasty, solicitous of virtue and good kingship, takes the place of the old one. This theory incorporates a concept of decline; unlike its counterpart in the West, which generally tends to attribute decadence to larger processes, in China the rot is seen as spreading from the top downwards. Secondly, the Book of Documents contains a doctrine of cession. That is, a ruler, finding no suitable successor in his own family was entitled to choose a worthy commoner to succeed him. This notion may have influenced later ideas of schools of artists, each yielding to another after its potential was fully realized.
The
other historical work of Zhou times is the Spring
and Autumn Annals,
which derives from the records of the state of Lu. The English
rendering "annals" is apt, for the book recalls the
chronicles of the ancient Near East or the medieval Anglo-Saxon
chronicle. As such, it represents an advance on the Book
of Documents,
since it presents events in a certain narrative succession, instead
of just assembling the material in a collage-like fashion. A dry and
tedious work, this chronicle of Lu was, for reasons that are still not entirely clear, beloved by Confucius, who held that it
contained criteria whereby the justice of human action
could be tested. Consequently, later commentators pored over
the Spring
and Autumn Annals
in hopes of finding some illuminating hidden message. It may be that
such arcane wisdom was not, in the last analysis, to be found there, but the practice of minute
scrutiny of a text was good training for the scholar.
The
preoccupation with moral exempla found in these histories made the
boundary between history and philosophy fluid. To judge from a later
citation, it was a Zhou philosophical writer, Feng Hu Zi, who first
formulated a theory of progress based on technological advance. In
the earliest age, he observed, weapons were made of stones; somewhat
later they were made of jade; and then of bronze; now they are made
of iron.xv
This concept of advancing technological proficiency based on the
handling of metals recalls a similar concept expounded by in Roman
writer Lucretius (ca. 98-55 BCE), and even anticipates the
nineteenth-century Scandinavian archaeological classification of the
succession of stone, bronze, and iron ages.
The
decaying Zhou society of local particularism and political contention
was at length replaced by the centralized authoritarianism of Qin Shi
Huang, known as the first emperor, who founded the powerful but ephemerl Qin dynasty (221-207 BCE). In order to
remove possible sources of ideological unrest, he is reputed to have ordered the older
classics destroyed. A few copies of major works escaped destruction;
others were reconstructed from memory. In this way Chinese scholars
thwarted the first great effort at bookburning to achieve cultural
amnesia.
The
surviving texts provided the basis for the work of a man who was
probably China's greatest historian. Writing under the prosperous circumstances of the
Han Dynasty, Sima Qian (ca. 145-ca. BCE) was the first Chinese
historian whose name and period are known for certain. His enormous
encyclopedic work, Records
of the Historian,
has 130 chapters, divided into five main sections. Avidly perusing earlier histories, Sima Qian absorbed their substance into his own
work so as to make it as comprehensive as possible. In addition to its strictly historical sections, the Records
offers excursuses on such subjects as rites, music, astronomy, and
economics. Through such catholicity, he suggested that history is
not just a record of political affairs, but reaches out potentially
to embrace all the accomplishments of civilization. A special
feature is the inclusion of a number of biographies, an
innovation in Chinese writings. The accounts are enlivened with
paradigmatic anecdotes and telling dialogues. Sima Qian
portrayed the lives not only of "worthies" but of such
colorful figures as fortune tellers, famous assassins, and royal
catamites. He made an effort to separate sections of objective
reportage or those borrowed from earlier writers from his own
subjective commentary, an important critical principle.
The Han
Dynasty in which Sima Qian wrote saw a momentous
development--the rise of the scholar-administrator as the
linchpin of bureaucratic government. During Zhou times, membership
in ruling circles was clan-based and hereditary, and advancement was
determined by displays of physical prowess, as in archery contests.
This
all changed under the Han. As Charles O. Hucker remarks, "Early
imperial China is . . . famous, and deservedly so, for instituting
and systematizing rational, merit-oriented techniques for the
recruitment, placement, and evaluation of government officials that
had no counterparts elsewhere until very recent times."xvi
As early as 196 BCE local officials were asked to select "worthy
and talented" men to fill positions in the emerging bureaucratic
service. By the middle of the century an examination
procedure--conducted by the emperor himself--was in place. Finally,
about 124 BCE, promising candidates began to be assigned to study
under a special college of Erudites distinguished by their special
expertise in the Five Classics. Thus, a kind of imperial university arose
to train cadres for government service. These distinctive features
of recruitment by merit, examination, and literary training
constituted the chief pillars of the "celestial bureaucracy,"
which was to guide Chinese civilization through the early years of the
twentieth century.
The
characteristic products of the system, the literati, were in time to
figure as central to painting and calligraphy--as practitioners, as
collectors, and as writers on aesthetics and history. These
activities could be pursued during leisure hours not occupied by official
duties. They also offered compensation were the literatus to find himself excluded from office. Over the
centuries the "amateur ideal" of the disinterested scholar
producing paintings in his spare time has been lovingly cultivated by
historiographers of Chinese art. James Cahill has shown that this claim was
to a certain extent a myth, in as much as many painters in fact
worked for money.xvii
Still the prevelance of the ideal guided the selection of painters
recorded in histories and critical writings. Those who could not be
made to fit the mold, such as the Zen Buddhist painters, tended to be
left out.
The
artistic record of the Han dynasty attests the rise of autonomous
landscape painting, henceforth to play a pivotal role in Chinese
art.xviii
The evidence for the rise of this branch of art is largely indirect,
from wall reliefs and other durable media, since landscape paintings
on silk survive only from several centuries later.
The
Emergence of Chinese Art Theory
Art
theory appeared in China long after it developed in Greece and
Rome--at a time when ancient Mediterranean civilization was
succumbing to barbarian assaults.xix
In China the period after the fall of the Han Dynasty in 220 CE was
also one of turbulence, but the effects were less severe than in
Europe. Culturally, this interregnum offered a "silver lining"
in the guise of loosening the centralized grip of Confucian
orthodoxy. New ideas, many of them stemming from Daoism and
Buddhism, could ferment and rise to the surface.
In the
fifth century of our era the scholar Xie he (also known as Hsieh Ho) wrote an influential
treatise introducing six gnomic criteria for the judgment of quality
in painting.xx
The characteristic concision of the Chinese written language makes
these principles, or "touchstones," hard to translate,
and the approach of Chinese commentators themselves varied
considerable over the centuries. For the purposes of discussion the
following will serve a reasonable approximation:
1. Spirit
resonance, which means vitality. (This principle has attracted
the most commentary and is clearly the most important of the six.)
2. None
method (evidently a way of using the brush).
3. Correspondence
with the object (or more generally verisimilitude;
lifelikeness).
4. Suitability
to type, which means adherence to rule.
5. Vision
and planning ("composition").
6. Transmission
by copying of admired models.
The
first two laws are the most obscure and have provoked the greatest
amount of modern commentary. The second pair, nos. 3 and 4,
evidently refer to the depiction of forms and the application of
colors. The fifth law concerns spacing and positioning of the
compositional elements, while the sixth unproblematically stresses
the value of copying.
As noted in the previous chapter, the four pivotal principles of the Greek Xenocrates are hard to render in modern languages. In the case of Xie he's touchstones,
it is even harder. Nonspecialists cannot hope to be certain of the
exact rendering. However, the essential point is that such
principles were deemed necessary: they served as criteria of artistic
training and aesthetic appreciation. Over the centuries Xie he's
precepts were repeated by other writers, sometimes
verbatim, and sometimes through assimilation and variation.
As will
be seen, ranking of art works became a preoccupation of
scholar-collectors who were glad to avail themselves of such criteria. As was noted in
the discussion of Greece and Rome, ranking did not constitute a historical
enterprise in and of itself, but it has played an important preparatory role.
Painting acquired prestige when it was linked with the privileged medium of
poetry.xxi Again we are reminded of Greece and Rome where the "Ut
pictura poesis" theme fulfilled a similar function.xxii
The
Perfecting of Art History.
During
the eleventh and twelfth centuries connoisseurs, basing themselves on
earlier hints, affirmed a three-fold hierarchy of painters. Writing about 1167 Deng Chun
observed: "Since antiquity connoisseurs have distinguished three
classes, called them the "Inspired," the "Excellent,"
and the "Competent."xxiii
(Artists who fall below the level of competent were not ranked.) Yet not every connoisseur found these three classes sufficient. Deng Chun goes on: "Chu Ching-hsün of T'ang, when
compiling the 'Record of Paintings by T'ang Worthies' . . . added the
'Untrammeled' class apart from the other three. Subsequently, Huang
Hsiu-fu ... considered the 'Untrammeled' to be foremost, with the
'Inspired,' 'Excellent,' and 'Competent' following in order."
Some placed the untrammeled category outside, or even below the other
three, but Deng Chun preferred to rank it first. However, he notes
that the twelfth-century emperor-painter Huizong--a great believer
in the rules and regulations of painting--positioned it second:
inspired, untrammeled, excellent, and competent.
The
definition of the untrammeled
varied over time.xxiv
At first the chief emphasis was laid on the extravagant, often
riotous and drunken lifestyle of the rare individuals identified
with the mode. Then attention shifted to the style itself, which was
observed to be sketchy and expressive. Finally, in Ming and Qing
times the term was watered down and came simply to mean "free"
or "loose."
At
first sight this scheme, in the version placing the untrammeled at
the top, seems to bear an almost uncanny similarity to the
Hellenistic-Roman scheme of Pliny the Elder, for he, too,
recognized a small group of past masters who were outside the
parameters of the other three classes. Since the cultural
circumstances are so different and there is no evidence that Pliny's work was known in China, the similarity must be a coincidence.
But perhaps it is not entirely a matter of chance since the activity
of connoisseurs and collectors, which flourished both in ancient Rome
and in China, tends to lead almost ineluctably to ranking.
Cross-cultural studies suggest that the human mind tends to divide things into three groups. The positing of a supplementary fourth group or superstars stems from the intuition
that there are a small number of extraordinary geniuses. This conclusion reveals a tension, not explicit in the basic model of the rankings,
between rational critiques, where principles can be enumerated and
the works matched against them, and the sense that a select group of artists display an indefinable excellence which cannot be measured by
rules. In China a further motive may have been the bureaucratic
system which defined successful candidates by performance in
examinations. Only the emperor and his family were exempt from
this grading, so that they would form the analogue of the
untrammeled class. This parallel is only true up to a point. Although there were some
painter-emperors, they did not attain this exalted status as artists,
so that the two hierarchies are homologous rather than exactly
overlapping. The practice of painting by scholars of course
served to overcome lingering prejudices stemming from the manual aspects of this art.
An
important development in the stabilization of the social status of
artists was the establishment of an official Academy of painting by
the Northern Song ruler Huizong (ruled 1100-25).xxv
After the fall of the Northern Sung this institution was
reestablished in the South. The examinations conducted by the
Academy helped to reinforce the ranking schemes noted above. As in
Europe, however, the prestige of the Academy, with its loyalty to
rules and perspicuous categorization, tended to work against
spontaneity and individual genius. Hence the eventual relegation of
some Ming (1368-1644) artists to a category of "heterodox"
painters.xxvi
Ming art scholarship established the contrast between the
Northern and Southern Schools of Sung landscape painting.xxvii
The northern tradition counted as more precise and academic,
the southern one more "impressionistic" and freewheeling.
The ascription of stylistic contrast to regional differences occurs in many
types of art historical writing. In this instance, however, one is
struck by the salience of the stylistic criteria of distinction, which
seem to anticipate Heinrich Wölfflin's contrast of the linear and
the painterly.
Apart
from the favored media of brush painting and calligraphy, modern
researchers have directed attention to important categories of
Buddhist art, found mainly in sculpture and religious paintings.
Insofar as these works are discussed in the old texts, it is
generally in terms recalling those employed for religious icons in
Byzantium. There religious efficacy was held to require careful
replication of the features of the prototype. The application
of aesthetic criteria to Buddhist sculpture and the associated
paintings and architecture has been mainly the work of modern
scholars, some of whom have brought their own sensitivities to Greek
archaic and medieval art to bear. Nonetheless, some Buddhist themes
seem to have seeped into orthodox Chinese art criticism of the great
imperial centuries.xxviii
The idea of the succession of Buddhist sages provided a master-pupil
model, while the concept of two major branches of Buddhism, the
Mahayana and Theravada may have helped to promote recognition of
parallel traditions.
Beginning
in Song times, Chinese intellectuals devoted attention to what we
would term archaeology, particularly with regard to finds from the
Shang and Zhou periods, singled out for their value in
throwing light on the formative era of Chinese civilization. Lü Dalin's compilation of the of Kaogutuu
in 1092 marked the beginning of the Chinese antiquarianism focusing
on these precious relics from the past. This treatise provides line
drawings and verbal descriptions of 210 bronze objects and 15 jades
ranging in date from the Yin to the Han dynasties. The names of
sixty-one Song antiquarians have been recorded. Although their work
is sometimes overladen with moralizing, they established a pattern of
essential categories and nomenclature for the ancient artifacts that survives to this day.xxix
Extension
into Japan.
The
Japanese adopted many cultural traits from China, including
Confucianism and Buddhism. The former contributed the ideal of the
refined gentleman, though he was less likely to be a painter.
Alongside paintings in the Chinese manner, some of them executed by
Chinese, there was also a native trend (Yamato-e), which did not
resemble it. Still, with reference to Chinese paintings, the
well-worn art theory made its way into Japan.xxx
Buddhist
art was particularly important in early Japanese society, but the
Chinese tradition offered no historiographical tradition for it.
Serious study of Buddhist sculptures and monumental paintings has
been achieved mainly by modern scholars. Japanese officials and
noblemen were less likely to practice painting than their Chinese
counterparts; in consequence autonomous art criticism for a long time
lagged in Japan. Most painters remained monks (especially of
Zen tendency) or were classified as humble craftsmen. The first
collection of biographies of native artists is believed to be that
compiled by Shigeyoshi Ikkei in the sixteenth century. Like
Roman aristocrats with their prized collections of Greek
masterpieces, refined Japanese sought out Chinese works, and some of
the finest surviving ink paintings from the continent remain today in
Japanese collections. There was a downside, though, for reverence for
historical Chinese artists at the expense of native ones
served to retard the historiography of Japanese art.
Nonetheless,
the Japanese ultimately evolved a more comprehensive understanding of
their creative achievements than had the Chinese, who traditionally
recognized only painting and calligraphy as arts in the truest sense.
By contrast, the Japanese had no hesitation in placing the tea ceremony and
flower arrangement on a high plane, while the new category of mingei
(folk art) came to embrace all kinds of popular artistic expression.
This universality of recognition, embracing all arts and crafts, has
earned the Japanese the reputation of a highly aesthetic
civilization.
During
the twentieth century, Japanese scholars have produced impressive
accounts of all major phases of their art, including the prehistoric
ones, which have come to light through excavation. In their
methodology and periodization these accounts reflect a thorough
assimilation of Western concepts of art history and archaeology.
i
Karl Jaspers, The
Origin and Goal of History,
trans. by Michael Bullock, New Haven: Yale University Press, 1953.
Since he wrote (the German edition of his book appeared in 1949),
Jaspers' fertile, if problematic concept has commanded the
allegiance of a growing number of scholars addressing the
comparative study of civilizations. See, e.g., S. N. Eisenstadt,
ed., Axial
Age Civilizations,
Albany: State University Press, 1985; and Robert N. Bellah and Hans Joas, eds., The Axial Age and Its Consequences, Cambridge: Harvard University Press, 2012.
ii Increasingly, scholars have been essaying comparisons of
ancient China and ancient Greece. The task is daunting, demanding
as it does two types of specialized knowledge of sources and
secondary literature. An impressive pilot study, however, is that
of Lisa Raphals, Knowing
Words: Wisdom and Cunning in the Classical Traditions of China and
Greece,
Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1992. Raphals compares the
treatment of practical knowledge (Chinese zhi;
Greek metis)
in late Chou China and classical Greece. See also G. E. R. Lloyd, Adversaries and Authorities: Investigations into Ancient Greek and Chinese Science, Cambridge: Cambridge University Press, 1996.
iii
Kwang-chih Chang, The
Archaeology of Ancient China,
4th ed., New Haven: Yale University Press, 1986. A more recent synthesis is Michael Loewe and Edward E. Shaughnessy, eds., The Cambridge History of Ancient China: From the Origins of Civilization to 221 B.C., Cambridge: Camrbridge University Press, 1999.
v
See the comprehensive discussion by Ladislav Kesner, "The
Taotieh
Reconsidered: Meanings and Functions of Shang Theriomorphic
Imagery," Artibus
Asiae,
51 (1991), 29-52.
vi
For a late, albeit cautious presentation of this view, see Walter A.
Fairservis, Jr., The
Origins of Oriental Civilization,
New York: New American Library, 1959, pp. 113-14.
vii
See, e.g., Ann Paludan, The
Chinese Spirit Road: The Classical Tradition of Stone Tomb Statuary,
New Haven: Yale University Press, 1991.
viii
Mary H. Fong, "The Origin of Chinese Pictorial Representation
of the Human Figure," Artibus
Asiae,
49 (1989-90), 5-38.
ix
Wu Hung, The
Wu Liang Shrine: The Ideology of Early Chinese Pictorial Art,
Stanford: Stanford University Press, 1989; Martin J. Powers, Art
and Political Expression in Early China,
New Haven: Yale University Press, 1991.
xi
"Some Ancient Roots of Chinese Thought: This-Worldliness,
Epistemological Optimism, Doctrinality, and the Emergence of
Reflexivity in the Eastern Chou," Early
China,
11-12 (1985-86), 61-117.
xii
Benjamin J. Schwartz, The
World of Thought in Ancient China,
Cambridge: Harvard University Press, 1985.
xiii
The paragraphs that follow are indebted to the incisive comments of
Watson, Early
Chinese Literature.
xiv
To be sure, these sets are found in other civilizations, as seen in
our four elements, five senses, and so forth. But the accumulation
of such clusters does seem to be especially characteristic of China.
xvi
China's
Imperial Past: An Introduction to Chinese History and Culture,
Stanford: Stanford University Press, 1975, p. 156.
xvii
The
Painter's Practice: How Artists Lived and Worked in Traditional
China,
New York: Columbia Universtiy Press, 1994.
xviii
Michael Sullivan, The
Birth of Landscape Painting in China,
Berkeley: University of California Press, 1962.
xix
Essential for texts and commentaries of the Chinese critical
tradition is Susan Bush and Hsiao-yen Shih, eds., Early
Chinese Texts on Painting,
Harvard: Harvard University Press, 1985. See also Susan Bush and
Christian Murck, eds., Theories
of the Arts in China,
Princeton: Princeton University Press, 1983.
xx
From the copious literature on this text, the following article has stood the test of time: Alexander C. Soper, "The First Two Laws of Hsieh
Ho," The
Far Eastern Quarterly,
8 (1949), 412-23; William R. B. Acker, Some
T'ang and Pre-T'ang Texts on Chinese Painting,
I, Leiden: E. J. Brill, 1954, pp. xxi-xlv; Sullivan, Birth,
pp. 106-07; and Bush and Shih, eds. pp. 10-17, 39-40.
xxi
Alfreda Murck and Wen C. Fong, eds., Words
and Images: Chinese Poetry, Calligraphy, and Painting,
New York: The Metropolitan Museum of Art, 1991.
xxii
Hans H. Fraenkel, "Poetry and Painting: Chinese and Western
Views of Their Convertibility," Comparative
Literature,
9 (1957), 303ff.
xxiv
Shujiro Shimada (trans. James Cahill), "Concerning the I-p'in)
Style in Painting," Oriental
Art,
n. s., 7 (1961), 66-74; 8 (1962), 130-37; and 10 (1964), 19-26;
Alexander C. Soper, "Shih-k'o and the I-p'in,"
Archives
of Asian Art,
29 (1975-76), 6-22; and Susan Nelson, "I-p'in
in Later Painting Criticism," in Bush and Murck, eds.,
Theories,
397-424.
xxvi
Richard Barnhart, "The 'Wild and Heterodox School' of Ming
Painting," in Bush and Murck, eds., Theories,
365-96
xxviii
Susan Bush, "Tsung Ping's Essay on Painting Landscape and the
"Landscape Buddhism" of Mount Lu," in Bush and Murck,
eds., Theories,
132-64.
xxx
The original documents and modern scholarship on this development
are in Japanese, and very few of these texts have been translated
into Western languages. Accordingly, only the most basic features
will be noted here. For a recent account of the art itself, see
Penelope Mason, History
of Japanese Art,
New York: Abrams, 1993. Many relevant articles appear in The
Kodansha Encyclopedia of Japan,
New York: Kodansha International, 1983.
No comments:
Post a Comment